Übersetzung Deutsch Englisch
Übersetzungen

Übersetzung Deutsch Englisch

Bei uns - Translation Handling Services - ist Englisch eine der am meisten angefragten und beauftragen Sprachen. Aufgrund der weltweiten Ausbreitung der Sprache arbeiten in unserem Team Übersetzer zusammen, die jeweils Muttersprachler der verschiedenen englischsprachigen Länder sind. Wir fertigen beinahe täglich Fachübersetzungen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch an für Handel und Industrie / Wirtschaft, für technische Betriebe und IT / Software sowie für medizinische Bereiche / Ärzte, Kliniken und Praxen. Außerdem sind wir spezialisiert auf die Übersetzung von Webseiten. Das beinhaltet den nach außen sichtbaren Content also auch Metadaten und andere Daten innerhalb des Programmcodes.

Für jedes Projekt wähle ich die jeweils am besten geeigneten qualifizierten Mitarbeiter aus, die sich sowohl in den Besonderheiten der Sprache als auch im jeweiligen Fachgebiet auskennen. Es arbeiten bei Translation Handling Services nur erfahrene professionelle Übersetzer, keine Schüler oder Studenten, die oftmals sogar vereidigt sind.

Übersetzungsbüro für die englische Sprache

Das Übersetzungsbüro für die englische Sprache Translation Handling Services gibt es seit 2005. Wir übersetzen mit viel Erfahrung, zuverlässig, pünktlich und freundlich. Sie können uns ganze Projekte zur Übersetzung ins Englisch und Dateienpakete genauso übergeben wie kleinere Dokumente und Texte, Tabellen, Präsentationen, Newsletter oder auch Aufträge für Klickanzeigen / Marketing in Englisch.

Wir achten professionell auf gleichbleibende englische Terminologie in technischen Dokumenten. Bei Texten für Webseiten und Social Media, wo dies wiederum nicht angebracht ist (double content ist zu vermeiden) wählen wir für Sie passende und wohlklingende unterschiedliche Formulierungen.

Wir übersetzen für Sie auch kleine Texte und einzelne Sätze oder Wörter von Deutsch ins Englisch und umgekehrt.

Neben großen Projekten nehmen wir selbstverständlich auch kleine Auftrag zur Übersetzung ins Englisch oder aus dem Englisch ins Deutsch an. Wenn wir für Sie ein großes Projekt übersetzen, sind wir im Nachhinein jederzeit für Sie da, wenn nachträgliche kleine Änderungen oder Ergänzungen fällig werden.

Übersetzungen lieferbar auch aus anderen Sprachen wie zum Beispiel Spanisch, Französisch oder Russisch ins Englisch.

Bei Translation Handling Services erhalten Sie Ihre Übersetzungen auch aus weiteren europäischen Sprachen, wie Französisch, Spanisch oder Russisch ins Englisch. Umgekehrt können auch Übersetzungen aus europäischen / osteuropäischen Sprachen, wie zum Beispiel Rumänisch ins Englisch beauftragt werden.

Angebot Übersetzung Deutsch-Englisch oder Englisch-Deutsch

Bitte senden Sie Ihre Anfrage für eine Übersetzung Deutsch-Englisch oder Englisch-Deutsch über das Kontaktformular. Hier können Sie Ihre Kontaktdaten eingeben und weiter unten Ihre zu übersetzende Datei anhängen. Sie erhalten dann schnellstmöglich ein Angebot und bei Beauftragung die Übersetzung professionell, freundlich und zügig.

Etwas über die Sprache Englisch

Englisch ist eine Weltsprache, die weiter verbreitet ist, als jede andere Sprache. Englisch wird in den Schulen viele Länder als erste Fremdsprache gelehrt und ist offizielle Sprache der meisten internationalen Organisationen. Ca. 340 Mio. Menschen sprechen Englisch als Muttersprache, ca. weitere 170 Mio. Menschen beherrschen es als Zweitsprache.

Englisch ist Amtssprache in den USA, Großbritannien, Kanada, Australien, Neuseeland, Irland und in den meisten Commonwealth-Staaten. Da die Bedeutung der englischen Sprache im Unterhaltungssektor, im Flugwesen, in den Nachrichten, in Wissenschaften, im Internet und auch im täglichen Sprachgebrauch stetig zunimmt, ist Englisch heute die am meisten gelernte Zweitsprache.

Dabei ist Englisch nicht gleich Englisch. In allen weit voneinander entfernten Regionen haben sich mit der Zeit ganz spezifische Besonderheiten entwickelt. Das macht sich natürlich besonders in der gesprochenen Sprache bemerkbar. Aber auch im schriftlichen Englisch gibt es Unterschiede.

Fragen zur Übersetzung

Haben Sie noch offene Fragen zu Ihrer Übersetzung ins Englisch? Oder überlegen Sie, ob Sie eine Übersetzung beauftragen sollen? Sprechen Sie uns jederzeit gerne an, wenn Sie hierzu weitere Fragen haben oder ein Angebot wünschen. Ich freue mich auf Ihre Nachricht.


Christiane Buttke

Translation Handling Services


Ihr Übersetzungsbüro aus Hamburg

Schnell Kontakt herstellen:
Hier klicken!
 
deutsch auf englisch
Rufen Sie uns an:
040 / 40 16 17 37


Übersetzung Englisch Deutsch Texte, Textübersetzung Deutsch Englich, Übersetzer Englisch, Übersetzungsbüro Englisch, Übersetzung Deutsch Englisch, Übersetzungsdienst Englisch, guter Englisch Übersetzer, Deutsch ins Englische übersetzen lassen, Deutsch nach Englisch Übersetzer, english deutsch übersetzen, Übersetzung Englisch