Ihre professionelle Textkorrektur - Korrektorat Hamburg
Wer einen Text oder ein Buch gerade selbst geschrieben hat, der kennt das Problem. Man ist man meistens "blind" für das eigene Werk. Man sieht in diesem Moment seine eigenen Fehlerchen nicht und benötigt dringend ein weiteres Augenpaar als Hilfestellung. Das ist ganz natürlich. Nicht selten werden Bücher vor Ihrer Veröffentlichung sogar von mehreren Korrektoren und Lektoren durchgesehen. Deshalb biete ich Ihnen meine professionelle Textkorrektur als kompetente Unterstützung an. Professionell, freundlich und zuverlässig finden Sie bei mir nicht nur Ihr erfahrenes Korrektorat, sondern bei Bedarf auch sehr gute Beratung darüber hinaus. Ich bediene Sie im Raum Hamburg und Umgebung lokal sowie über Internet international.
Korrekturlesen von Content auf Webseiten und Blogs - mehrsprachig
Content auf Webseiten, in Apps oder in Blogs sollten Sie am besten professionell Korrekturlesen und korrigieren lassen. Beauftragen Sie Ihr Korrektorat hier in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch oder in anderen europäischen Sprachen. Für Ihre Online-Präsenz können Sie bei uns die Webseitenpflege und die Optimierung / das SEO gleich mit beauftragen.
Korrektur Ihrer Bewerbungen, Schreiben an die Geschäftsleitung, Kündigungen und mehr
Sie haben einen Text geschrieben, aber müssen diesen noch korrigieren. Ihr Standard-Korrekturprogramm haben Sie zwar durchlaufen lassen, aber Sie wissen, dass trotzdem noch Fehler im Dokument sein können, die auch diese Prüfung nicht bemerkt hat. Oder Sie würden gerne eine noch schönere Formulierung finden. Wir korrigieren für Sie Ihre Bewerbungen, Kündigungen, Schriftverkehrs mit der Geschäftsleitung Ihres Arbeitgebers und ähnliche Texte.
Sie haben eine Pressemitteilung oder einen Text für Social Media auf Deutsch geschrieben und benötigen noch eine Textkorrektur, bevor Ihr deutscher Text veröffentlich wird
Die Textkorrektur ist ein wichtiger Baustein auf dem Weg zu einem perfekten Text, der reif für die Veröffentlichung ist. Wir korrigieren für Sie generell alle deutschen Texte, die für die Presse oder Social Media bestimmt sind.
Geben Sie Ihr Dokument zum Profi für Korrekturlesen - einfach, sicher und schnell.
Geben Sie Ihr Dokument zum Profi für Korrekturlesen - einfach, sicher und schnell. Wir prüfen Ihren Text professionell hinsichtlich Rechtschreibung, Zeichensetzung, Silbentrennung, Ausdrucksweise, Wiederholungen - und natürlich auch Form und Layout.
Dabei beziehen wir in die Korrektur nicht nur den Haupttext ein, sondern auch Überschriften, das Inhaltsverzeichnis, Fußnoten, Tabellen, Bildbeschriftungen, das Stichwortverzeichnis usw.
Welche Texte können Sie uns zur Korrektur oder zum Lektorat geben? Das ist sehr vielfältig. Wir bekommen zur Textkorrektur Briefe, Texte für Broschüren, Kataloge und Webseiten oder für Bücher, Diplomarbeiten, Bachelorarbeiten, Doktorarbeiten, Masterarbeiten, Dissertationen und vielerlei andere Schriftstücke. Für alle Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Korrektorat von Texten in verschiedenen Sprachen: Professionelle Korrekturen in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch und weiteren europäischen Sprachen.
Natürlich korrigieren wir nicht nur deutsche Texte, sondern wir bearbeiten auch englische, französische, spanische und russische Dokumente sowie Schriftstücke in anderen europäischen Sprachen. Für einen Überblick über die angebotenen Sprachen gehen Sie bitte auf die Seite "Sprachen".
In der deutschen Sprache halten wir uns an die Regelungen des deutschen Duden und rufen im Zweifelsfall auch das kompetente Team des Duden an, um deren Sprachberatung anzunehmen.
Das professionelle Korrektorat ist ein wichtiger Baustein auf dem Weg zu einem perfekten Text, der reif für die Veröffentlichung ist. Mit einem richtigen und guten Deutsch steht und fällt der Erfolg Ihrer Arbeit!
Lassen Sie Ihre Textkorrektur vom Profi erledigen und lehnen Sie sich entspannt zurück.
Sprechen Sie uns jederzeit an, wenn Sie hierzu weitere Fragen haben oder ein Angebot wünschen.
Christiane Buttke
Translation Handling Services
